ABUS Declaration of Performance Door Closer AC7303
Open the original PDF document
View PDF
LEISTUNGSERKLĀRUNG Nr. 2016AC7303 DECLARATION OF PERFORMANCE No 2016AC7303 DÉCLARATION DES PERFORMANCES N°2016AC7303 DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE N.2016AC7303 PRESTATIEVERKLARING Nr.2016AC7303 DECLARACIÓN DE PRESTACIONES n°2016AC7303 DECLARAÇÃO DE DESEMPENHO Nr. 2016AC7303
für das Produkt / for the product / pour le produit / per il prodotto / voor het product / para el product / para o produto
Türschließer / Door Closer / Ferme-porte / Chludiporta / Deurdrangers / Cierrapuertas / Fechador de Porta
Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Unique identification code of the product-type: Code d'identification unique du produit type: Codice di identificazione unico del producto-tipo: Unieke identificatiecode van het producttype: Código de identificación única del producto tipo: Código identificador único do tipo de produto:
ABUS AC7303
Verwendungszweck(e): Intendeduse/es: Usage(s) prévu(s): Usi previsti: Beoogd(e) gebruik(en): Usos previstos: Uso(s) previsto(s):
Türschließmittel mit kontrolliertem Schließlauf / Controlleddoorclosingdevice / Dispositifs de fermeture de porteavecamortissement / Dispositivi di chiusuracontrollata delle porte / Deurdrangersmetgecontroleerdesluitcyclus / Dispositivos de cierrecontrolado de puertas / Dispositivo de fechamento controlado de porta
3. Hersteller: Manufacturer: Fabricant: Fabbricante: Fabrikant: Fabricante:
Fabricante:
ABUS August Bremicker Söhne KG Altenhofer Weg 25 58300 Wetter (Ruhr)
Bevollmächtigter: Authorised representative: Mandataire: Mandatario: Gemachtigde: Representante autorizado: Representante autorizado:
5. System(e) zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit:
System/s of AVCP:
Système(s) d'évaluation et de vérification de la constance des performances:
Sistemi di VVCP:
Het systeem of de systemen voor de beoordeling en verificatie van de prestatiebestendigheid:
Sistemas de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones (EVCP):
Sistema(s) para avaliação e verificação de regularidade do desempenho:
4
6. a) Harmonisierte Norm:
Harmonised standard:
Norme harmonisée:
Norma armonizzata:
Geharmoniseerde norm:
Norma armonizada:
Norma harmonizada:
EN 1154:1996 + A1:2002
Notifizierte Stelle(n):
Notified body/ies:
Organisme(s) notifié(s):
Organismi notificati:
Aangemelde instantie(s):
Organismos notificados:
Organismo(s) notificado(s):
IFT Rosenheim NB-Nr. 0757
7. Erklärte Leistung(en):
Declaredperformance/s:
Performance(s) déclarée(s):
Prestazioni dichiarate:
Aangegeven prestatie(s):
Prestaciones declaradas:
Desempenho(s) declarado(s):
J.
| Wesentliche Eigenschaften Essential characteristic Caractéristiques essentielles Caratteristiche essenziali Essentiële kenmerken Caracteristicas esenciales Caracterlsticas essenciais | Leistung Performance Performances Prestazione Prestaties Prestaciones Desempenho | Harmonisierte Europäischen Norm(en) Harmonized technical specification Spécifications techniques harmonisées Specifica tecnica armonizzata Geharmoniseerde technische specificaties Especificaciones técnicas armonizadas Norma(s) Europeia(s) Harmonizada(s) | |
|---|---|---|---|
| 7 a) | Selbstschließend: Self-closing: Fermetureautomatique Chiusuraautomatica Zelfsluitend |
Erfüllt
Passed Remplies Soddisfatta Vervuld |
5.2.1, 5.2.3 - 5.2.16, 5.2.18
EN 1154:1996 + A1:2002 |
| Cierreautomático Fechamento automático |
Cumplido
Cumprido |
||
| 7 b) | Dauerfunktion des Selbstschließens Durabilityofself-closing Endurance Resistenza chiusura automatic Duurzaam zelfsluitend Durabilidadcierreautomático Durabilidade do fechamento automático | Erfüllt (500.000 Zyklen) Passed (500.000 cycles) Remplies (500.000 cycles) Soddisfatta (500.000 cicli) Vervuld (500.000 cycli) Cumplido (500.000 ciclos) Cumprido (500.000 ciclos) |
5.2.2, 5.2.17.1 & 5.2.17.2
EN 1154:1996 + A1:2002 |
| 7 c) | Gefährliche Substanzen | J. | EN 1154:1996 + A1:2002 |
|---|---|---|---|
| | ' | Dangerous Substances | ||
| Substances Dangereuses | |||
| Sostanzepericolose | |||
| Gevaarlijke stiffen | İ | ||
| Sustancias peligrosas | |||
| Substâncias perigosas |
Die Leistung des vorstehenden Produkts entspricht der erklärten Leistung/den erklärten Leistungen. Für die Erstellung der Leistungserklärung im Einklang mit der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 ist allein der obengenannte Hersteller verantwortlich. The performance of the product identified above is in conformity with the set of declared performance/s. This declaration of performance is issued, in accordance with Regulation (EU) No 305/2011, under the sole responsibility of the manufacturer identified above. Les performances du produit identifié ci-dessus sont conformes aux performances déclarées. Conformément au règlement (UE) n° 305/2011, la présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant mentionné ci-dessus. La prestazione del prodotto sopra identificato è conforme all'insieme delle prestazioni dichiarate. La presente dichiarazione di responsabilità viene emessa, in conformità al regolamento (UE) n. 305/2011, sotto la sola responsabilità del fabbricante sopra identificato.
De prestaties van het hierboven omschreven product zijn conform de aangegeven prestaties. Deze prestatieverklaring wordt in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 305/2011 onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de hierboven vermelde fabrikant verstrekt.
Las prestaciones del producto identificado anteriormente son conformes con el conjunto de prestaciones declaradas. La presente declaración de prestaciones se emite, de conformidad con el Reglamento (UE) nº 305/2011, bajo la sola responsabilidad del fabricante arriba identificado.
O desempenho do produto identificado acima está em conformidade com o(s) desempenho(s) declarado(s). A presente declaração de desempenho é emitida, em conformidade com o Regulamento (UE) nº 305/2011, sob a exclusiva responsabilidade do fabricante identificado acima.
Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von: Signed for and on behalf of the manufacturer by: Signé pour le fabricant et en son nom par: Firmato a nome e per conto del fabbricante da: Ondertekend voor en namens de fabrikant door: Firmado por y en nombre del fabricante por: Assinado por e em nome do fabricante por:
Wetter, 26,09,2016
ppa. Bernhard GARTHE
Head of Product Management Home Security